抛开在太国那个小机场里遭遇的突发事件,陆舒的其他几次飞行也还算顺利。
在里家坡下飞机后,二人并未出离机场,便有人给孟黎柯送来了一箱东西。
陆舒随后一路转机,在法老国下飞机后,手机刚刚打开,就接到了佐藤的电话。
佐藤简单询问了陆舒的位置,得知他刚到法老国,便兴奋的说道:“陆君,你在机场里的快餐店等我一下,我随后就到,有一位大人物想要见你,如果有他帮忙,我们会轻松许多。”
陆舒不明白这个随后到底是怎么个随后。
过分钟叫随后,过个一两天也叫随后,东瀛和法老国相隔甚远,现在又刚过法老国的旅游旺季,佐藤要是能在路上耽搁一个星期,陆舒是丝毫都不奇怪。
不过陆舒很快就不用再思索了,因为佐藤已经出现快餐店外了。
同行的还有六名西装革履的中年男子,清一色的东方面孔,除了站在佐藤身侧的那人以外,其他五人似乎是自成一派,和佐藤身旁那人简单打了个招呼,便提着行李进店里吃饭了。
“陆君!”佐藤跟着身旁男子一同推门进入餐厅,方一见面便给陆舒来了个大大的拥抱,直到他身后那名男子一直在尴尬的咳嗽,佐藤才想起来介绍该男子。
“陆君,这位是东瀛在法老国的防卫驻在官小林先生,他是来拜访你的,我也是搭了他的便车才来的。”
这话没把陆舒怎样,倒是把旁边坐在位上喝水的孟黎柯吓了一跳。
“东瀛人就没一个好玩意,全都是畜生。”没等陆舒说话,孟黎柯冷不丁的用汉斯语蹦出来一句话。
这不是标准汉斯语,而是带有浓浓巴法利亚风格的南方汉斯语。哪怕是之前住在伦汀的时候,陆舒也只是听那些在啤酒馆里打牌起哄的老汉斯们经常说这种方言,现在的汉斯年轻人,基本都会一口流利的标准语。
直到现在陆舒还能回想起那群老汉斯酒醉过后时不时大吼一声:“老子不是汉斯人,老子是他妈的巴法利亚人!”
每当听到这话的时候,陆舒就知道有人要挨汉娜的耳光了。常言道,汉斯男人是真男人,汉斯女人比男人还男人。
没想到今天孟黎柯又重新把这种方言拾了起来,陆舒虽然感觉有些惊讶,但并没有表露在脸上。
“很好,他听不懂这种方言,接下来我有些话会跟你交代,你记好了。”孟黎柯移开打量小林面庞的目光,继续用两人都能听懂的方言提醒道,“小心这个东瀛人,很多东瀛人的防卫驻在官就是公开的间谍头子,而且报化名的时候,十有八九都姓小林。”
陆舒恍然大悟,合着这是语言加密系统升级了。
防卫驻在官,即是通常所谓的驻外武官。
考虑到面前这位东瀛人的工作特殊性,身为西欧三大语种的标准汉斯语已经不足以承担保密的功能了。
但是这样带来的另一个后果就是……
“抱歉,请问这位先生在说什么?同为东方民族,请您说自己的母语。”小林用的是东瀛式嘤语,语气很客气,说出来的话却暗隐锋芒。
“用标准汉斯语翻译给我听。”孟黎柯提醒道。
陆舒若有所思的看了一眼孟黎柯,还是如实用标准汉斯语翻译了一遍。
“谁跟你们同为东方民族?老子祖上三辈都是他妈的奥第利人。”听罢陆舒的翻译后,孟黎柯当即说道。
陆舒尴尬的看着面前的小林与佐藤。
且不提三人都是站着的,只有孟黎柯是坐着的,光是这句恶俗至极的话,陆舒也没办法翻译。
“真的要……”
“翻译,给我一字不落的翻译,话里边能加多少fxxk就给我加多少。”孟黎柯喝了口水,一脸不屑的看着小林。
陆舒只得硬着头皮翻译了