“陶安,你找的这个许年华,真是人才啊!”
金总编看到翻译稿的时候,那叫一个激动,这书翻译的好,既保持了原文的意思不变,还带着独特的个人风格。
金总编拿到书的时候,也是从头看到尾,一口气,都不带停顿的那种,她激动的将陶安找了过来。
听到总编的评价,陶安一点都不意外,这稿子她看了三遍,她相信,只要总编不瞎,这书出版之后,绝对会大卖的。
“金总编,年华是北宁大学的学生,听说,在北宁大学,每一次考试,英语都是满分。”陶安提起许年华的时候,心底涌现出一股淡淡的骄傲与自豪,有一种与有荣焉的感觉。
可能都是南市人,而且,年华又是表姐郑静的同学。
“厉害。”金总编夸赞着,立刻安排人校对,同时让陶安联系许年华,她想亲自和许年华谈一谈。
不一会,陶安就回了,说“金总编,我打听到年华来了海市,说不准,很快就会来我们这里了。”
“那行,你去忙吧,对了,书没有问题的话,我们要尽快给她结算稿费,后续还有书需要她翻译呢。”金总编说着,看着手稿上漂亮的字,心想,字如其人,应该是一个很有才情的女子。
出版社。
许年华看了看招牌,核对了一下才说“应该就是这里了。”
“年华,是不是不久之后,我就能看到你出版了书了?”苏溪一脸激动啊,出书呢,她可从来没想过。
许年华笑着纠正道“不是我写的,是我翻译的。”
“我就觉得是你写的,到时候你记得给我签名书。”苏溪挽着许年华的胳膊,再三叮嘱道“一定要有你签名的。”
“少不了你的。”许年华和苏溪说说笑笑的就进了出版社,跟在她们身后的裴亦诚大多时候都是当背景板。
两个人容貌都是相当出众,她们身后跟着的裴亦诚也是俊帅十足,得知她们是来找陶安的时候,立刻领着去编辑部了。
“年华?”
陶安刚去财务把许年华的翻译稿费领完呢,看到许年华的时候,她震惊了。
“陶安,不好意思啊,突然过来找你了。”许年华先道歉说着,也是临时决定过来的,不然的话,也会提前给陶安通个电话。
“怎么会,我们总编一直在找你呢。”陶安笑着引着许年华到会客室里。
不一会,金总编就来了,看到许年华的时候,狠狠震惊了一番,本以为是一个很有才情的女子,没想到,不止有才情,这外貌也是一等一的。
不止是许年华,就是她身边跟着的女孩子,也是既漂亮又有气质,至于会客室里唯一的男性,以金总编的阅历来看,他不简单啊。
不过,金总编主要是为了许年华,她是和许年华谈合作的,金总编首先夸赞了许年华的翻译,同时,又将稿费一分不少的给了许年华,金总编笑着问“年华,有没有兴趣,加入我们出版社?”