成自家人那种。
穿过门厅,裴湘和达西在客厅落座,雷诺兹太太立刻指挥仆人送上茶水饮料和冷盘水果,随后,她又带着人悄悄地退了出去,把客厅的空间留给房主人和他的娇客。
“我让雷诺兹太太给你新收拾出一间卧室,和乔治亚娜在同一层。
里面的家具和摆设都是我亲自挑选的,不过,你要是不喜欢的话,就直接告诉雷诺兹太太,她会帮你把所有琐事都处理好的。”
“好的,谢谢你,达西。我估计不用更换什么了,我还是比较相信你的品位的。”
裴湘一边欣赏着这间客厅里面的装饰风格,一边好奇地询问达西
“乔治亚娜什么时候回彭伯利?要知道,我这次来德比郡乡下消暑度假,名义上可是应了她的邀约。”
达西给裴湘倒了一杯茶,若无其事地说道
“乔治亚娜本来是打算立刻返回彭伯利庄园的,不过,她学校那边突然有些事情要办,拖延了她的行程。我估计,大概八月初吧,她差不多就该返回了。”
裴湘疑惑“之前通信的时候没听她提起过。”
自从裴湘搬出伯纳德的房子后,达西就经常带着妹妹乔治亚娜·达西拜访裴湘,所以,裴湘和达西小姐已经很熟悉了,两人还经常通信,这是连达西都没有的待遇。
“事情要紧吗,达西?竟然需要耽误一个半月左右的行程。”
“不是什么要紧事,是学校里的一位老先生需要乔治亚娜帮他整理一些书稿原件,再顺便给要出版的书稿配一些插画。
你知道的,她对这些挺感兴趣的,得到了老先生的邀请后,她就写信向我请示了。
我仔细查了一下那位老师的名声和人品,同样觉得,这是一次比较难得的机会。又有稳重的安妮斯利太太陪着她,我比较放心,所以,就让乔治亚娜暂时留在伦敦那边了。
至于她为什么没有写信告诉你,我想,这里面大概存在着巧合和误会。她可能以为我会告诉你,就没有另外写信,当然,我也疏忽了,我原以为你早就知道了。”
裴湘目光炯炯地望着一本正经解释缘由的达西先生。
达西镇定自若地回望她。
“好巧呀,一位老先生忽然要整理书稿,增添插画,又是乔治亚娜感兴趣的内容,错过了,确实怪可惜的。
然后,你们兄妹二人又认为对方早就告诉了我这件事,其实谁都没有提起过。
那么这样一来,从六月到八月,彭伯利庄园里就剩下我和你两个人了?”
达西诚恳地道歉并宣布了他的决定
“邀请你来这里,我妹妹却没有及时赶回来,确实不太妥当。为了弥补达西家的失礼,我决定在乔治亚娜返回之前,都留在庄园里陪你。”
这次,裴湘实在忍不住了,她斜觑了达西一眼,打趣地问道
“我能和令妹做闺蜜做姐妹,一起做一些年轻姑娘喜欢的事,说我们自己的悄悄话,你怎么和乔治亚娜·达西小姐比呀?”
达西并不觉得自己的陪伴比不上乔治亚娜,他喝了一口杯中的消暑花茶,沉默着不替自己辩解,心里则琢磨着接下来的行程安排。
——我肯定能让你度过一段新奇有趣的夏季时光的。
他在伦敦的时候就发现了,每次聚会的时候,裴湘都特别受年轻淑女们的欢迎,像乔治亚娜,像那位史密斯森小姐,都爱缠着裴湘,占据她身边的位置。
有好几次,他想去和裴湘说几句话,却一直寻不到机会,那些小姑娘一个个叽叽喳喳地说个没完没了,话题幼稚,内容奇怪肤浅,他偶尔听到几句,都忍不住替裴湘感到无聊。
曾经,达西希望乔治亚娜能和裴湘成为关系亲近的朋友,他希望两人关系和睦,相处愉快,所以在伦敦的时候,他把妹妹介绍给了心